Zu Content springen
Deutsch
  • Es gibt keine Vorschläge, da das Suchfeld leer ist.

Anmeldedaten


Anmeldedaten

Sobald Ihre E-Mail-Adresse einem SprayVision-Konto zugewiesen wurde, erhalten Sie eine E-Mail mit Ihrem Benutzernamen und Kennwort.

Account Credentials

ℹ️ HINWEIS – Einige E-Mail-Clients stellen die Grafiken möglicherweise nicht korrekt dar.

In diesem Fall verwenden Sie bitte einen anderen E-Mail-Client oder markieren Sie den Text manuell – falls die orangefarbene Grafik fehlt, kann der Inhalt als weißer Text auf weißem Hintergrund erscheinen.


Bitte ändern Sie unmittelbar nach der ersten Anmeldung Ihr Kennwort:

Einstellungen → Meine Einstellungen → Kennwort ändern

 


 

Richtlinie für Anmeldeversuche

Aus Sicherheitsgründen sind Sie auf 5 Anmeldeversuche begrenzt. Während dieser Versuche werden Warnmeldungen unterhalb des Anmeldefensters angezeigt.

Wenn Sie 4 von 5 Versuchen erreicht haben, verwenden Sie bitte die Funktion „Kennwort vergessen“.

Wenn alle 5 Versuche fehlschlagen, wird Ihr Konto sofort gesperrt und die Funktion „Kennwort vergessen“ wird deaktiviert.

login german

Geben Sie einfach den bestehenden und korrekten Benutzernamen, die E-Mail-Adresse sowie das Captcha ein.

Forgotten password german

⚠️ WICHTIG – Der Link zum Zurücksetzen des Passworts in der E-Mail ist nur 20 Minuten gültig. Bitte stellen Sie daher sicher, dass Sie ihn umgehend bestätigen.

ℹ️ HINWEIS – Wenn Sie auf die blaue Schaltfläche „Senden“ klicken und einige Felder fehlerhaft sind, wird das Captcha aktualisiert und zeigt sofort die Meldung „Ungültiges Captcha“ an.

Keine Sorge – das Captcha wurde vor dem Absenden höchstwahrscheinlich korrekt eingegeben.


 

Was passiert, wenn mein Konto gesperrt ist?

login blocked german

 

Wenn Ihr Konto gesperrt wird, erhalten Sie eine Bestätigungs-E-Mail von robot@sprayvision.com an die Ihrem Konto zugewiesene E-Mail-Adresse.

Blocked account

Wenn das Konto gesperrt ist, funktioniert die Funktion „Passwort vergessen“ aus Sicherheitsgründen nicht mehr, bis Ihr Konto wieder aktiviert wurde.

 

Lösung

Bitte wenden Sie sich an Ihren SprayVision-Administrator (Key User), um Unterstützung zu erhalten.

ℹ️ HINWEIS – Falls Sie nicht der Key User sind oder dieser nicht verfügbar ist, können Sie sich jederzeit an uns unter helpdesk@sprayvision.com wenden.

Um die Bearbeitung zu beschleunigen, beschreiben Sie bitte kurz den Schritt, an dem Sie nicht weitergekommen sind.

 

Der Administrator sollte die folgenden Schritte unter Einstellungen → Benutzer und Berechtigungen ausführen:

1. Konto aktivieren

Dies ist zwingend erforderlich.

Der Benutzer wird aktiviert. Beachten Sie, dass das Passwort unverändert bleibt.

 

Dunkelgrauer Text = inaktives Konto

edit inactive

 

⚠️ WICHTIG – In diesem Schritt hat der Benutzer keine verbleibenden Versuche, ein falsches Passwort einzugeben.

Wenn erneut ein falsches Passwort eingegeben wird, ist es erforderlich, mit Schritt 2 fortzufahren – auch wenn das Konto weiterhin als aktiv angezeigt wird.

 

2. Passwort zurücksetzen

Dadurch wird die Funktion „Passwort vergessen“ wieder aktiviert.

Anschließend gibt der Benutzer Folgendes ein:

    • Überprüfung auf geänderte E-Mail-Adresse

      Eine geänderte E-Mail-Adresse kann ebenfalls die Ursache für Anmeldeprobleme sein.


    • Neues Passwort generieren

      Diese Option erstellt sofort ein neues Passwort.

      Der Administrator muss das generierte Passwort manuell über das Admin-Menü weitergeben.

Admin choices german


 

Passwortrichtlinie

  • Die Mindestlänge beträgt 12 Zeichen.

  • Das Passwort muss mindestens 4 Ziffern enthalten.

  • Das Passwort muss mindestens 2 Großbuchstaben enthalten.

  • Halten Sie das neue Passwort geheim.


 

Wenn Sie weitere Klärung benötigen, auf unerwartetes Verhalten stoßen oder Unterstützung bei bestimmten Teilen des Workflows wünschen, zögern Sie bitte nicht, unser Support-Team unter helpdesk@sprayvision.com zu kontaktieren.

Wir stehen Ihnen gerne zur Verfügung und stellen sicher, dass Ihre Arbeit mit SprayVision so reibungslos und effizient wie möglich verläuft.